CALENDAR
RECOMMEND
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
RECENT TRACKBACK
LINKS
PROFILE
2014.01.09 Thursday
勉強嫌いの君が勉強好きになるかもしれないTOEIC英語vol.137
JUGEMテーマ：学問・学校
問題
There is not one of us ( ) wishes to help you, for you are loved by everybody.
１．that
２．who
３．but
４．as
まずは訳してみよう！
There is not one of us / 私達の中には一人もいない
( ) wishes to help you, / あなたを助けたいと願う者は
for you are loved / なぜならあなたは愛されているから
by everybody. / みんなに
あれ？このままだと何か意味がおかしいことにならない？(￣ロ￣;)
愛されてるのに、助けようと思う人がいない、、、
でも、選択肢を見てみると「but」がある！
関係代名詞のbutは「〜しない“人”」という意味で、修飾部分の内容を打ち消す役割があるんだ！
"one of us" but wishes で 「願わ“ない”人」という意味が作れる。
だから正解は３．but
あなたの事を助けたいと思わない人なんて私達の中にはいない。なぜならあなたはみんなに愛されているから。
これでしっくり来るね！("⌒∇⌒")
